domingo, 27 de janeiro de 2013
sábado, 26 de janeiro de 2013
A China estimula-nos a pensar em português
José e Rafael a caminho da Índia
Quarta-feira, 23 de janeiro de 2013
Nesse dia o destaque foi para a leitura do livro A China obriga-nos a mudar, do pesquisador português, Dr. Carlos Frescata.O foco dos nossos estudos no livro foi o capítulo “China, Macau e a Comunidade dos Países de Língua Portuguesa”.
Destacamos as seguintes informações e ideias motivadoras:
1- A China possui uma estratégia específica para a Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP) que possuem, além de abundantes recursos naturais, grandes reservas de recursos energéticos e minerais.
2- Esse espaço cultural que fala português, apesar de geograficamente dispersos, possui “uma consistente rede de relações internas, nomeadamente através da língua, mas também necessariamente afetivas”.
3- “A China está a ter a sabedoria e a delicadeza de querer falar em português com os habitantes dos países membros da CPLP, estando a fazer um enorme esforço de aprendizagem da nossa língua”. Os chineses, ao se comunicarem em português com o mundo lusófono (e não em inglês) confirmam a posição privilegiada da língua portuguesa nas relações internacionais deste século.
4- “A Índia, tal como a China tem Macau, possui Goa, Damão e Diu, territórios que aliás apresentam uma marca portuguesa bem mais vincada. No entanto, não a vemos avançar com iniciativas do mesmo cariz da chinesa, com o seu Fórum Macau”.
À noite nos dedicamos a um estudo sobre a musicalidade brasileira, especialmente de intérpretes que estão enraizados na memória coletiva de parte do povo brasileiro como Waldick Soriano, Reginaldo Rossi, João do Vale, Martinho da Vila e Jackson do Pandeiro.
O pesquisador, Dr. Carlos Frescata, em visita a Rádio Internacional da China em Pequim,
autografa seu livro para José e a Biblioteca-Museu em Cana Brava (Brasil, Pureza-RN)
A dimensão da poesia: Pão é amor entre estranhos
José e Rafael - a caminho da Índia
Relatos semanais (Terça-feira, 22 de janeiro de 2013)
Pela manhã solicitação do visto indiano. 614 yuans, cerca de 200 reais.À tarde, José trabalha na CRI (China Radio International) e Rafael fica responsável pela limpeza da casa.À noite, leitura do conto “A REPARTIÇÃO DOS PÃES”, de Clarice Lispector.
“E não quero formar a vida porque a existência já existe. Existe como um chão onde nós todos avançamos. Sem uma palavra de amor. Sem uma palavra. Mas teu prazer entende o meu. Nós somos fortes e nós comemos.Pão é amor entre estranhos”
Recitação do
poema UM OPERÁRIO EM CONSTRUÇÃO, de Vinicius de Moraes.
“(...)
Foi dentro da compreensão
Desse instante solitário
Que, tal sua construção
Cresceu também o operário.
Cresceu em alto e profundo
Em largo e no coração
E como tudo que cresce
Ele não cresceu em vão
Pois além do que sabia
– Exercer a profissão –
O operário adquiriu
Uma nova dimensão:
A dimensão da poesia”
Desse instante solitário
Que, tal sua construção
Cresceu também o operário.
Cresceu em alto e profundo
Em largo e no coração
E como tudo que cresce
Ele não cresceu em vão
Pois além do que sabia
– Exercer a profissão –
O operário adquiriu
Uma nova dimensão:
A dimensão da poesia”
(...)
Mano a Mano, a caminho da Índia
Mano a Mano - José e Rafael a caminho da Índia
Recentemente, decidimos viajar para Índia. Nosso principal
objetivo é visitar Damão, um espaço cultural onde poderemos nos comunicar em
português.
Além de Damão, objetivamos caminhar por Diu e Goa, lugares
onde também persistem as marcas da ancestralidade lusíada em terras indianas.
A seguir, um breve relato dos nossos preparativos, atividades
e estudos.
Relatos semanais (Segunda-feira, 21 de Janeiro, 17:30)
Rafael chega de Shijiazhuang, capital da província de Hebei.
Ele veio no trem G514 e pagou 129 Yuans (43 reais para um percurso de 250 km).
O trecho faz parte da linha de alta velocidade de maior extensão do mundo (2
mil e 300 quilômetros), inaugurada no dia 26 de dezembro de 2012, dia em que se
comemora o nascimento do presidente Mao Zedong. (ver vídeo: http://youtu.be/8TRhgBwxWoE )
Jantamos Gong bao ji ding (宫保鸡丁), um prato a base de frango
com amendoim, e Gan bian dou jiao 干煸豆角, um prato feito com vagens
fritas, pimentas e alho (42 yuans, 14 reais).
Gan bian dou jiao 干煸豆角
Em casa, preparamos toda documentação para a solicitação do
visto para Índia.
Para encerrar o dia, passamos a refletir sobre a nova
estratégia americana na Ásia-Pacífico e os novos desafios para países como
China, Índia, Rússia e Brasil.
Às duas da madrugada, já no dia 22, fomos dormir.
sexta-feira, 25 de janeiro de 2013
Assinar:
Postagens (Atom)